View this page in English →
Sprachen Preise Hilfe Kontakt Anmelden Für Unternehmen Kostenlos starten

Wähle den richtigen Plan für dich oder dein Team

Flexible Pläne, die mit dir wachsen.
Starte kostenlos, upgrade wenn du bereit bist.

Monatlich Jährlich Spare 30 %

Free

Teste bis zu 3 Dateien, ohne Kreditkarte.

$0
  • KI-Untertitel generieren
  • Natürliche Segmentierung
  • Labels mit Sprechernamen
  • Übersetzung in 50+ Sprachen
3 Dateien · je bis zu 90 Min.
Kostenlos starten

Team

300 Min/Monat. 2 Nutzer enthalten.

$59/mo
  • Alles aus Premium, plus:
  • 1 Administrator + 1 Mitarbeiter
  • Geteilte Workspaces für mehrere Nutzer
  • Geteilte Rechte­verwaltung
  • Review, Freigaben und interne Notizen
Minuten nachladen: $0.22/Min · Zusätzlicher Nutzer: $10/Monat
Nutzer: 2
Kostenlos starten

Für jede Minute Original- oder übersetzter Untertitel wird eine Minute berechnet. So funktionieren Credits (auf Englisch)

Jederzeit kündbar. Du behältst die kostenpflichtigen Funktionen und deine restlichen Minuten bis zum Ende deines Abrechnungszeitraums.

Enterprise

Arbeitest du mit Großprojekten, hohen monatlichen Volumina oder hast besondere Anforderungen? Ein Enterprise-Konto könnte das Richtige für dich sein.

Kontaktiere uns
Keine Begrenzung der Dateilänge Lange Inhalte mühelos verarbeiten
Dateien bis 25 GB Auch große Quelldateien in hoher Qualität
50+ Sprachen unterstützt Untertiteln und übersetzen weltweit

Pläne vergleichen

Funktion Free Premium Team
Enthaltene Minuten 3 Dateien 150 Minuten/Monat
1800 Minuten/Jahr
300 Minuten/Monat
3600 Minuten/Jahr
Zusätzliche Minuten ohne Ablaufdatum —
Export-Formate für Untertitel — .srt/.vtt + 5 weitere .srt/.vtt + 5 weitere
Untertitel-Exporte ohne Wasserzeichen —
Transkript-Exporte — .txt/.docx/.pdf .txt/.docx/.pdf
Video-Export mit eingebrannten Untertiteln — 720p, 1080p und 4K 720p, 1080p und 4K
Unterstützte Video-Eingabeformate .mp4/.mov/.mkv/.avi .mp4/.mov/.mkv/.avi .mp4/.mov/.mkv/.avi
Unterstützte Audio-Formate .mp3/.wav/.aac/.flac/.m4a .mp3/.wav/.aac/.flac/.m4a .mp3/.wav/.aac/.flac/.m4a
Maximale Dateilänge 90 Minuten Kein Limit Kein Limit
Maximale Dateigröße 25 GB 25 GB 25 GB
Dateien pro Upload 1 Bis zu 50 Bis zu 50
Vertikale Videos unterstützt
SRT-Import —
SRT-Massenimport für viele Videos auf einmal —
Upload über öffentliche URL —
Import aus Google Drive und Dropbox
KI-Spracherkennung, die beste am Markt, mit < 1 % WER
Intelligente automatische Segmentierung auf NLP-Basis
Labels mit Sprechernamen
Filter und Entfernung von Füllwörtern
Kontextbewusste maschinelle Übersetzungen mit neuronalem Netz (NN)
Zielsprachen pro Datei 3 50+ 50+
Vollständige Übersetzungen Erste 15 Min.
Auto-Wordsmith: KI-Umformulierung und Bereinigung der Übersetzungen
Post-Editor für Untertitel
Post-Editor für Übersetzungen
Position der Untertitel anpassbar
Über 30 Untertitel-Stile, darunter dynamische Wort-für-Wort-Untertitel
Anpassung von Schriftart, Farben, Kontur, Schatten und Hintergrund
Gespeicherte Stile und ein Standard-Stil für den Workspace
Subtitle Defaults: Sprache, Sprecher, Engine und Prüfung
Eigenes Glossar
Aufbewahrung von Video-/Audio-Dateien 30 Tage 90 Tage 180 Tage
Individuelle Subtitle Limits (Zeichen pro Zeile, Zeilen pro Untertitel)
Kommentare an den Untertiteln, im Editor und über Share-Links
Betrachter des Links kommentieren lassen (ohne Konto)
Zugriff auf die REST-API und ausgehende Webhooks
Zapier-Integration (über 9.000 Apps)
Plugin für Adobe Premiere Pro
Mehrere Workspaces — —
Verwaltung geteilter Workspaces — —
Rechte für Workspace-Mitglieder — —
Zur Review schicken mit Freigabe pro Sprache — —
Interne Notizen und Formulierungsvorschläge — —
Priority-Support — — In der Regel 1 Werktag

Deine Dateien sind privat und nur über dein Konto zugänglich. Einen Auftragsverarbeitungsvertrag stellen wir auf Anfrage bereit.

Vertrauen uns
Adobe Roche Airbus NBCUniversal Salesforce Siemens

Noch Fragen?

Du bist dir nicht sicher, ob unser Angebot zu deinen Anforderungen passt, oder hast du weitere Fragen?

Kontaktiere uns